Михаил Юрьевич Лермонтов

1814-1841

БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

XPOHOC

ВВЕДЕНИЕ В ПРОЕКТ

ФОРУМ ХРОНОСА

НОВОСТИ ХРОНОСА

БИБЛИОТЕКА ХРОНОСА

ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ

БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ

СТРАНЫ И ГОСУДАРСТВА

ЭТНОНИМЫ

РЕЛИГИИ МИРА

СТАТЬИ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫ

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ

КАРТА САЙТА

АВТОРЫ ХРОНОСА

Родственные проекты:

РУМЯНЦЕВСКИЙ МУЗЕЙ

ДОКУМЕНТЫ XX ВЕКА

ИСТОРИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ

ПРАВИТЕЛИ МИРА

ВОЙНА 1812 ГОДА

ПЕРВАЯ МИРОВАЯ

СЛАВЯНСТВО

ЭТНОЦИКЛОПЕДИЯ

АПСУАРА

РУССКОЕ ПОЛЕ

Михаил Юрьевич Лермонтов

М.Ю. Лермонтов. Акварель К.А. Горбунова, 1841 г.
Институт русской литературы АН СССР, Ленинград.

Николай I

Из письма к императрице от 12/24 июня 1840 г.

Я прочел «Героя [нашего времени]» до конца и нахожу вторую часть отвратительною, вполне достойною быть в моде. Это то же преувеличенное изображение презренных характеров, которое находим в нынешних иностранных романах. Такие романы портят правы и портят характер.

Потому что, хотя подобную вещь читаешь с досадой, все же она оставляет тягостное впечатление, ибо в конце концов привыкаешь думать, что свет состоит только из таких индивидуумов, у которых кажущиеся наилучшими поступки проистекают из отвратительных и ложных побуждений. Что должно явиться последствием?

Презрение или ненависть к человечеству! Но это ли цель нашего пребывания на земле? Ведь и без того есть наклонность стать ипохондриком или мизантропом, зачем же поощряют или развивают подобными изображениями эти наклонности? Итак, я повторяю, что, по моему убеждению, это жалкая книга, показывающая большую испорченность автора. Характер капитана прекрасно намечен. Когда я начал эту историю, я надеялся и радовался, что, вероятно, он будет героем нашего времени, потому что в этом классе есть гораздо более настоящие люди, чем те, кого обыкновенно так называют. В кавказском корпусе есть много подобных людей, но их слишком редко узнают; но в этом романе капитан появляется, как надежда, которая не осуществляется. Господин Лермонтов был неспособен провести до конца этот благородный и простой характер и заменяет его жалкими, очень малопривлекательными личностями, которые, если бы они и существовали, должны были быть оставлены в стороне, чтобы не возбуждать досады. Счастливого пути, господин Лермонтов; пусть он очистит свою голову, если это возможно, в сфере, в которой он найдет людей, чтобы дорисовать до конца характер своего капитана, предполагая, что он вообще в состоянии его схватить и изобразить.

Цитируется по изд.: М.Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников. М., 1964, с. 400-401.

Примечания

Впервые Лермонтов видел Николая I 11 марта 1830 г., во время посещения царем Московского университетского благородного пансиона. Недовольный «духом» пансиона, Николай I низвелего на уровень казенной гимназии, в пансионе были введены розги. Лермонтов и несколько других воспитанников вскоре покинули пансион, не окончив курса. В феврале 1837 г. Николай I,получив докладную записку Бенкендорфа о стихотворении «Смерть Поэта», приказал старшему медику гвардейского корпуса посетить арестованного Лермонтова и удостоверить, не помешан ли он. 11 октября 1837 г. по просьбе Бенкендорфа Николай I перевел Лермонтова в л.-гв. Гродненский гусарский полк, а затем, 9 апреля 1838 г., подписал приказ о возвращении поэта в л.-гв. Гусарский полк. После дуэли Лермонтова с Барантом Николай I вторично сослал его на Кавказ, в Тенгинский пехотный полк, который вел в то время кровопролитные бои на Черноморских береговых укреплениях.

Николай I с нескрываемым раздражением прочитал «Героя нашего времени». Образ Печорина вызвал резкое осуждение Николая I.

Вскоре после этого письма Лермонтов за участие в боевых действиях представлялся начальством к награде, однако Николай I вычеркивал его из наградных списков. Узнав о гибели Лермонтова, Николай I сказал с нескрываемой радостью в кругу своей семьи: «Собаке — собачья смерть». Тот факт, что царь был удовлетворен исходом дуэли, подтверждается и исключительно легким приговором убийце поэта. Строгий противник дуэли, Николай I в данном случае открыто решил обойти статью «Уложения о наказаниях», по которой за вызов на дуэль, окончившуюся смертельным исходом, Мартынов должен был быть осужден к заключению в крепость на срок от четырех лет до шести лет восьми месяцев. Николай I, конфирмируя приговор военного суда, ограничил наказание тремя месяцами гауптвахты и церковным покаянием. А. И. Дельвиг писал в своих воспоминаниях: «В бытность мою в Киеве, у генерал-губернатора Юго-Западного края <генерал-адъютанта Д. Г.> Бибикова было несколько балов, на которых танцевал, между прочим, Мартынов, убивший на дуэли поэта Лермонтова и посланный в Киев на церковное покаяние, которое, как видно, не было строго, потому что Мартынов участвовал на всех балах и вечерах и даже через эту несчастную дуэль сделался знаменитостью» (А. И. Дельвиг, Полвека русской жизни, г. I, изд. «Academia», М.—Л. 1930, стр. 405).

Письмо Николая I к императрице было написано по-французски; впервые публиковавший его немецкий ученый Т. Шиман дал немецкий перевод этого письма, с которого Е. В. Тарле сделал русский перевод.

В настоящем издании письмо Николая I к императрице печатается по тексту перевода Е. В. Тарле: «Дела и дни», 1921, кн. II, стр. 189. Отзывы Николая I о «Герое нашего времени» см. также в статье Э. Герштейн «Подмененные пистолеты» («Огонек», 1960, № 31, стр. 30—31).

Вернуться на главную страницу М. Ю. Лермонтова

ХРОНОС: ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ В ИНТЕРНЕТЕ

ХРОНОС существует с 20 января 2000 года,

Редактор Вячеслав Румянцев

При цитировании давайте ссылку на ХРОНОС